Conflit de générations : Twitter et Facebook dans les années 80

Remake de Twitter et Facebook dans les années 80

Je souhaite partager avec vous, cette infographie joliment agrémentée d’une touche humoristique que j’ai fortement appréciée et qui m’a faite sourire !

Le monde moderne, ne serait-il pas si moderne ?

Complètement différente de la précédente, la génération Y ? A en croire ce comics, pas vraiment ! Car la génération Y, que le personnage définit comme exhibitionniste, égocentrique et prétentieuse, semble avoir emprunté pas mal de ces traits de caractère à la génération X. Finalement, seuls les supports changent ! Pour les moins anglophones, la traduction des textes est disponibles sous l’image.

Lire la suite …

On y était déjà !

Traduction du dialogue

 « Vous, les enfants de la « génération du moi », vous êtes des sales morveux égocentriques et exhibitionnistes ! »

  » Regardez-vous ! A constamment avertir vos amis sur Twitter et Facebook de vos soi-disant exploits, de vos remarques complètement banales sur le sens de la vie, et des endroits ennuyeux où vous allez ! Les choses étaient vraiment différentes de mon temps ! »

 Et dans les années 80…